Stephen King ha dado luz verde a que un grupo de autores se adentre en su propio universo y escriban un libro de relatos ambientados en el mundo de la novela Apocalipsis. Esta obra, una de las más ambiciosas de King y, para muchos, uno de sus mejores trabajos, cuenta la historia de un virus letal, conocido como la supergripe, que acaba con la inmensa mayoría de la humanidad, dejando a los supervivientes sumidos en una lucha entre las fuerzas del bien y del mal. La grandeza de Apocalipsis es que desarrolla de forma magistral una trama coral en la que un elevado número de personajes comparten el protagonismo en un mundo devastado. Algunos de estos personajes, como la madre Abigail, Nick Andros o, ante todo, el carismático y malvado Randall Flagg, se han convertido en clásicos del universo de Stephen King.

El libro de relatos será publicado por Gallery Books el 19 de agosto de 2025, y tendrá el título en inglés de The End of the World As We Know It: New Tales of Stephen King’s The Stand. Los editores de la antología han sido Christopher Golden y Brian Keene, y para ella han contado con los relatos de autores como Wayne Brady, Paul Tremblay, Richard Chizmar, Caroline Kepnes, Gabino Iglesias o David J. Schow. Aunque la mayoría de ellos no son muy conocidos en el mercado hispano, en el mundo literario anglosajón de la literatura fantástica y de terror sí tienen un cierto predicamento.

Esta es la primera vez que Stephen King permite una experiencia de este tipo, ya que hasta el momento no había autorizado que ningún otro autor recreara sus mundos o escribiera acerca de sus personajes salvo que él mismo estuviera involucrado en la redacción, como es el caso de sus novelas cortas en colaboración con el citado Richard Chizmar. Apocalipsis es, sin embargo, un terreno abonado para este tipo de antologías, ya que crea un complejo universo muy rico en detalles y en el que pueden coexistir infinitas historias aún por contar. De hecho, el propio King en la novela dedica toda una sección del libro a relatar las peripecias de algunos personajes secundarios sin relación con la trama principal, todos ellos con finales macabros.

Apocalipsis se publicó por primera vez en 1978 en una edición muy recortada por criterios editoriales, y solo en 1990 el autor consiguió que su historia saliera a la luz en todo su esplendor de alrededor de mil páginas. Gracias a esta nueva antología los lectores podremos adentrarnos de nuevo en el universo de Apocalipsis y tal vez reencontrarnos con algunos de los protagonistas de la historia.

Por el momento se desconoce si alguna editorial se ha mostrado interesada em traducir el libro para publicarlo en el mercado hispano.